GIUDIZIO UNIVERSALE, FIANELLO
source date: XV metà
edition published: 2020-03-17
availability: Creative Commons Attributions-NonCommercial 4.0 International License. (https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/)

roffiano biastimatore <so>domita homicida

'biastimatore' r. 2 cfr. negli altri cicli affrescati di area Sabina si ha 'biastimaturi' (Montebuono, 11.17) e 'bistrimatore' (Cori 11.14). Si vedano anche i Tractati sulla vita di S. Francesca Romana di Giovanni Mattiotti nei quali compare la forma 'blasfematori'. Quanto a 'homicida' r. 4 si cfr. la forma, molto latineggiante, con il 'micidiario' del Giudizio Universale di Pofi 11.28 e con il 'miciaru' di Montebuono 11.17.

L'affresco contiene, all’interno di piccoli cartigli, brevi didascalie identificative dei peccatori, come da tradizione. Il tema è rappresentato variamente con corredo di testo e in congiunzione talvolta con la la Danza Macabra, il Giudizio Universale, e il Trionfo della Morte lungo tutta la penisola (v. nn. 02.12, 02.13, 03.05, 07.22, 08.033, 08.041, 08.045, 08.054, 08.074, 09.32, 10.44, 11.04, 11.06, 11.14, 11.16, 11.17, 11.28, 11.29, 14.01, 14.02, 14.09, 15.01, 16.03).

L'affresco conteneva anche una firma in latino e in lettere capitali, oggi purtroppo deperita, con il nome dell’autore, Giacomo da Castro Poli, e la data di esecuzione del dipinto, 1450.

Data la scarsa leggibilità delle didascalie e l’impossibilità di una ricognizione diretta o su base fotografica, la presente trascrizione critico-interpretativa segue la trascrizione interpretativa di D’ACHILLE 2012c, pp. 80-81, eseguita a sua volta su base fotografica. La presente scheda contiene pertanto solo l’edizione critico-interpretativa adattata ai nostri criteri.

D’ACHILLE 1997, p. 231; D’ACHILLE 2012, pp. 80-81.

GUATTANI 1828-1830, vol. II, p. 128; GUARDABASSI 1872, p. 117; CALZA BINI 1916, p. 288; BERTINI CALOSSO 1920, p. 196; VAN MARLE 1923-1938, vol. VIII, p. 392; PALEMGIANI 1932, p. 523.

BERTINI CALOSSO 1920, fig. 17; D’ACHILLE 1997, fig. 63; D’ACHILLE 2012, p. 82, fig. 5. L’immagine che qui si pubblica si deve a Luna Cacchioli