08.013. ISBRIGHATO DA PECOLI

Region: Toscana
Dating: 1201-1300
Object: Lastra
Material: Pietra
Dimensions: cm
Function: Avviso pubblico
Type: Funeraria
Script: Capitale
Language: Volgare toscano
Current location: Lucca (LU), Chiesetta di san Michele in Escheto

Interpretive edition

Diplomatic edition

Notes

L’iscrizione, collocata sulla parete esterna meridionale della Chiesa di San Michele in Escheto, deve essere stata eseguita in tutta fretta dai cascinesi, in fuga dai nemici lucchesi durante un’incursione volta a distruggere il campanile a lato della chiesa, quale vendetta alla distruzione dei lucchesi di una torre in Cascina. A porre la firma è Isbrigato da Peccioli, popolo a sud-est di Cascina.

Bibliography

Reproductions: STUSSI 1997, fig. 43; AMMANNATI 2011

Authors

Data collection: Luna Cacchioli

Last seen: 2020, Nadia Cannata
Publication date: 21.2.2020