16.10. COLA FIGLIO DI LUIGI EPIFANI

Region: Puglia
Dating: 1451-1500
Object: Affresco
Material: Intonaco
Dimensions: cm
Function: Didascalia
Type: Committenza
Script: Gotica
Language: Volgare
Current location: Nardò (LE), Cattedrale

Interpretive edition

Diplomatic edition

Notes

L’iscrizione si trova nella navata sinistra della cattedrale di Nardò, posta entro un cartiglio all’interno di un affresco con San Nicola, la Madonna col Bambino e Santa Maria Maddalena orante e consiste in un tristico di endecasillabi a rima alternata, nel quale il committente Cola figlio di Luigi De Epifani si rivolge ai visitatori della Cattedrale, chiedendo di essere ricordato per aver fatto eseguire l’affresco. Secondo Castrignanò 2016 la terzina porterebbe la eco di If X 62-63: «O voi ch’avete li ’ntelletti sani, / mirate la dottrina che s’asconde / sotto ’l velame de li versi strani».

Bibliography

Editions: DE GIORGI 1902, p. 75; TANZI 1904-1905, p. 75; FRANCIOSO 1907, p. 336; RIBEZZO [1912] 1977, p. 9; CHIRIATTI 1913, p. 442; AVITTO 1959, p. 139; GABALLO-POLITO 2014, p. 142; CASTRIGNANÒ 2016, p. 197; ROMANELLO 1978, p. 56; FALLA CASTELFRANCHI 1986, p. 253 (riprende la lettura di RIBEZZO [1912] 1977).

Authors

Data collection: Alessandra Tiburzi

Last seen: 2020, Nadia Cannata
Publication date: 21.2.2020